11 abril, 2012

Do you speak English?

Já faz algum tempo que sempre que falamos I love you, Leah responde: "afiufiu". Fofa toda. Semana passada ela resolveu falar pela primeira vez espontaneamente. Visualizem que cena mais linda:
Estávamos na área de serviço. Eu acocorada no ralo espremendo um pano de chão e Leah do lado brincando com a cesta de roupas sujas. No que ela achou esse o cenário ideal. Romantismo no ar, Leah vem até mim, me abraça e fala: afiufiu. Morri! Beijei e apertei tanto que achei que ela nunca mais repetiria o feito pra não ser esmagada novamente. Mas o amor tudo vence e a cena continua a se repetir. Ela me agarra, tasca-me um beijo (na boca) e faz a declarão. Infarto toda vez.

Ela ta toda trabalhada no inglês. No inglês, na boa edução e nas gracinhas:

Fala tentiu (thank you) para tudo, sempre. Fora ela fica tímida, mas em casa ela diz obrigada pra tudo que fazemos ou damos pra ela. Nós a ensinamos a falar obrigada, em português, mas desde que aprendeu a palavra em inglês é thank you e ponto.



Sempre que tusso ela pergunta: iuoquei? (are you ok?). E ainda dá tapinhas nas minhas costas e alisa meu cabelo.

Quando a chamo ela responde: óti? (what?)

Sai correndo e fala: guêtxiu! (get you, de I'm gonna get you). Depois toca na gente e fala: gotxiu! (I got you). 

Fala sóui (sorry) quando derruba alguma coisa, ou passa por cima dos nossos pés com o carrinho de boneca, ou quando fica na frente de alguma coisa, ou...

Quando quer que a gente vá com ela pra algum lugar ela fala alguma coisa parecida com "méa". Achávamos que ela falava "venha", mas na verdade ela ta falando "come here".

Quando peço que ela faça alguma coisa, ela fala otei (okay). E obedece.

Fala éxiu (bless you) quando espirramos.

E o melhor de todos: quando fazemos alguma coisa que ela acha interessante/bom/legal, ela bate palmas e fala gujó! (good job!). Porque ela é a mestre e nós os aprendizes. 

12 comentários :

  1. kkkkkkkkkkkk
    que linda genteee!
    esses beijos-abraços-catinhos delas é tudo né? e é tão espontâneo , gostoso demais!
    kisses (uiiiii me animei com o post) kkkkkk

    ResponderExcluir
  2. Ai gente... que coisa mais fofa esse thank you!

    :D

    ResponderExcluir
  3. Lindaa!!!!

    Thank you, thank you hahahah fofa demais!!!

    Ja fala inglês melhor q eu! rsrs

    Beijo

    ResponderExcluir
  4. Dayane! Que máximo essa princesinha bilíngue! Beijos!

    ResponderExcluir
  5. Oi Dayane!!
    Faz um tempinho que acompanho seu blog!
    Soh agora estou comentando pq achei mt linda a Leah falando em ingles! Sempre tive uma certa curiosidade em ver criancas aprendendo a falar em outra lingua!!
    Parabens pela sua filhota linda!
    Bjo

    ResponderExcluir
  6. Dayane,

    essa Leah é uma coisa, né! :)
    que lindona, que fofa! e que esperta!
    no fundo, no fundo, acho que somos os aprendizes mesmo, heheheh.

    bjos

    ResponderExcluir
  7. Nossa, como resistir a tanta fofura, meu Deus??? Tem que apertar muito mesmo!
    Helena agora deu para nos beijar o tempo todo. Abre a boca e beija o rosto todo se deixar, babando um monte e fazendo um smac no final. Tem coisa melhor no mundo???

    Beijo,
    Karen

    ResponderExcluir
  8. q amoooooorrrr!!! ai day, coisa mais linda essa Leah doce, falando ingles!! muito chique e esperta essa menina. coisa mais lindaaaaa.

    q bom, q ela ja se acostuma a falar as duas linguas, aqui e portugues e espanhol, mas gostaria q fosse ingles, pq e universal neh? mais se Deus quizer, ela aprenderà na escola.
    beijoooo.

    ResponderExcluir
  9. Aiiiiii que delicinha,tem que infartar mesmo Dayane hihiihh.

    Leah hiper bilíngue :)

    ResponderExcluir
  10. Ai que delicinha essa Leah!!!! Uma mocinha super educada e espertissima, parabéns!!
    É muito fofo quando elas estao aprendendo as palavras, é cada expressao mais linda que a outra e o mais gratificante é quando elas as usam nas situacoes corretas, isso faz todo o esforco valer a pena!
    Lindissima e abencoada sua familia!

    Day, se vc quiser me fazer uma visita meu blog é :
    http://dasaxoniaabaviera.blogspot.de/

    Tudo de bom pra vcs! bjs

    ResponderExcluir
  11. Ooooin! Coisa delícia!!
    hahahahahahhahahaha
    Eu fico pirada na batatinha quando vejo crianças falando em outra língua (claro, quando eu conheço a outra língua). Acho tão fofo!!
    Vontade de apertar muitoo!

    ResponderExcluir
  12. Menina adorei tudo desde as aulas até os passeios. só fiquei um pouco triste pq acho q ela só vai querer falar ingles, pois Alex repetiu várias vezes obrigada e ela só respondia em Ingles. Mas tudo bem afinal ela é Naturalmente uma Americaninha. Ela já cresceu muito, até o cabelo já esta aumentado, tá linda. Deu para matar um pouco a saudade tanto dela como tua. Mas fico muito alegre com a beleza da tua felicidade, pois qdo se é feliz nota-se pela beleza da pessoa. E isso é notável e muito gostoso para uma mãe ver. Que Deus te conserve sempre assim com toda essa dedicação a sua família, pois isso realmente é uma felicidade. Um abraço, e amo muito voces. Bjssssssssss

    ResponderExcluir